Keine exakte Übersetzung gefunden für تَمَثَّلُ الشَّخْصِيَّة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch تَمَثَّلُ الشَّخْصِيَّة

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Der Berliner Historiker René Wildangel hat eine Studie über Palästina und den Nationalsozialismus veröffentlicht. Der Titel lautet: "Zwischen Achse und Mandatsmacht". Darin fragt er auch nach der Rolle des berühmt-berüchtigten Muftis. "Er ist einfach nicht repräsentativ. Man muss sich eher mit den Dingen beschäftigen, die in Palästina selbst passiert sind, und nicht nur mit dieser einen Person, die nach Deutschland gekommen ist und dort mit den Nazis kollaboriert hat."
    نشر المؤرخ البرليني رينيه فيلدانغل دراسة عن فلسطين وعن النازية بعنوان "بين المحور ودولة الانتداب". ويطرح المؤرخ في دراسته تساؤلات عن دور الحسيني في هذه الحقبة، ويقول في معرض كلامه عن شخصية الحسيني "لم تكن شخصية تمثل مجمل الشعب الفلسطيني، يجب التركيز على قضيا حصلت في فلسطين آنذاك وليس على هذا الشخص الذي قدم إلى ألمانيا للتعاون مع النازيين".
  • Er verfügt sogar über eine als „ Thaksinomics“ bezeichnete Strategie zur wirtschaftlichen Entwicklung, einen nach eigenem Anspruch eigenständigen Ansatz, der exportgeleitetes Wachstumneoliberalen Musters mit einer beim Endverbraucher ansetzenden Binnennachfrage verknüpft.
    حتى أنه وضع إستراتيجية تنمية خاصة أطلق عليها "الاقتصادالثاكسيني"، وهي تمثل توجهاً ذا سمات شخصية يمزج بين نمو ليبرالي جديدمؤسس على التصدير وبين الطلب المحلي المبني على القاعدة الشعبيةالعريضة.
  • Er hat McDonald's erfunden.
    إنه الشخصية التي تمثل ماكدونالدز
  • Wie stellt diese Rolle Italo-Amerikaner dar?
    كيف تعتقد أن الشخصية تمثل الأمريكيين من أصل إيطاليّ؟
  • Das ist schlimmer als auf der Suche nach Mr Goodbar.
    "هذا أصعب من البحث عن "السيد قودبار شخصية تمثل في فيلم يحمل نفس العنوان*
  • Diese Lichter zeigen jede Person auf der Erde.
    هذه الأضواءِ تُمثّلُ كل شخصِ حيّ على الكوكبِ
  • Sein Inhalt betrifft die nationale Sicherheit und stellt nicht nur eine Verunglimpfung zahlreicher Parteifreunde dar, sondern auch einen krassen Verstoß gegen die Treuepflicht-Gesetze.
    محتويات هذه الوثيقة هي مسألة ...أمن قومي وهي تمثل تعدياً على شخص... ...العديد من أعضاء الحزب البارزين .(كما أنها انتهاك صارخ لـ(بنود الولاء...
  • Süß, wenn ihr auf Erdbewohner macht.
    أحب الحالة عندما تكونان أنتما تمثلان شخصيات من الارض
  • Warrens Ex-Chef ist also dieser Twisted und seine Frau ist Opalescence.
    حسناً إذاً. مدير وارن السابق يمثل شخصية الملتوي و زوجة المدير تمثل شخصية البريق
  • Du kannst nicht ihr Ein und Alles sein.
    لا يمكنك أن تمثل كل شخص لها